Конечно, такое обвинение не совсем справедливо, так как инцедент произошел случайно. дело в том, что Арнольдом Шварценеггром было отправлено письмо законодателя, в котором присутствует нецензурная анаграмма.
Документ, о котором идет речь, - это вето на проект финансирования порта Сан-Франциско, наложенное губернатором. Если прочитать сверху вниз строчки документа, то сложится популярное англоязычное ругательство.
В секретариате губернатора сообщили, что анаграмма является случайностью. Как заявил пресс-секретарь , это "всего лишь совпадение", и никто специально не составлял ее.
Аарон Маклир
А вот законодателям послание понравилось, и они назвали подход "креативным".
